| Die andere soll angeblich die Ölfelder im Nahen Osten bedrohen. | Open Subtitles | الآخرون يُزعموا بتهديد حقول نفط الشرق الأوسطِ. |
| Unser Auftrag lautet bis auf weiteres, die Ölfelder unserer Freunde im Königreich Saudi-Arabien zu schützen. | Open Subtitles | مهمتنا الحالية هي حماية حقول نفط أصدقائنا السعوديين الطيبين |
| Weil wir die Ölfelder der Witwe nahmen. | Open Subtitles | إنهم لا يحبون فكرة استيلاءنا على حقول نفط الأرملة. |
| Die Annexion der Ölfelder der Witwe ist für sie ein Verstoß gegen das Abkommen. | Open Subtitles | ينظرون إلى أن إمتلاك حقول نفط الأرملة يعتبر إنتهاكاً لمعاهدة التأسيس .. |
| Hinzu kommen Kriege, die Invasion der Ölfelder im Nahen Osten und die Beschlagnahmung der Ölfelder, in einem Versuch, das sogenannte volle Spektrum der Dominanz zu entfalten. | Open Subtitles | على كامل العملية الديموقراطية في البلد. وأنهم يشنون الحروب، يغزون حقول نفط الشرق الأوسط، |
| Da. Venezuela, Ölfelder. | Open Subtitles | حقول نفط فينزويلا: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 