"حقًا أن" - Traduction Arabe en Allemand

• mich wirklich

Als ich sie neulich küsste, um zu sehen, was passiert, musste ich mich wirklich dazu zwingen.
حين قبّلتها ذلك اليوم لأتأكّد, لقد كان عليّ حقًا أن أجبر نفسي.

Ich will nicht unhöflich sein, aber ich will mich wirklich konzentrieren.
اسمع، لا أقصد أن أكون وقِحة، ولكنّي أريد حقًا أن أركّز فحسب

Ich könnte mich wirklich an deinen neugewonnen Optimismus gewöhnen.
بوسعي حقًا أن أعتاد هذا التفاؤل حديث التكون لديك.

Wollt ihr mich wirklich umbringen und ihn mit mir gehen lassen?
أأردت حقًا أن تقتلنا سويًا؟

Ich würde mich wirklich über Ihren Beitrag freuen.
أود حقًا أن تبدي رأيك

Willst du mich wirklich sauer machen?
أتودّ حقًا أن تغضبني؟