"حمايةً" - Traduction Arabe en Allemand

• Schutz
• zu schützen

Die Frage ist, hast du irgendeinen Schutz?
السؤال هو هل تملكين حمايةً سحرية لنفسكِ؟

Ohne deine Macht bräuchte ich keinen Schutz.
ما كنتُ لأحتاج حمايةً لو لم تكن تمتلك قوّة.

Das einzige was hätte Schutz gebrauchen können, wurde zerstört... mein Herz.
الشيء الوحيد الذي كان يحتاج حمايةً محطّم... قلبي.

Wissend, dass wir langsamer werden, um die Schwachen unter uns zu schützen.
كي يضيق المسافة بيننا، لأنه يعلم أن سرعتنا ستقل حمايةً للضعفاء منا

Ich respektiere Ihre Skrupel, aber die Anonymität eines Mannes zu schützen, ist es nicht wert in Gefängnis zu gehen.
أنا أحترم وازعك المهني لكن عدم الكشف عن هويته حمايةً للرجل لا يستحق السجن

Wir haben ihm eine Kugel verpasst, um dein Leben zu schützen!
ونحن أطلقنا عليه الرصاص حمايةً لحياتك

Du brauchst Schutz.
تَحتاجُ حمايةً.

Es ist nicht zum Schutz vor dir.
إنه ليس حمايةً منك.