"حماية أنفسهم" - Traduction Arabe en Allemand

• selbst zu schützen
• wehren
• selbst schützen
• sich selbst zu beschützen

- Konnten sich diese Goa'uld wehren? - Das wäre eine Katastrophe.
ربما الجواؤلد استطاعو حماية أنفسهم ذلك سيكون كارثة

Ich habe den Orden gegründet, um die Menschen zu beschützen, die sich nicht wehren können.
لقد صنعت هذا النظام لمساندة العدالة ومساعدة الناس الذين لا يستطيعوا حماية أنفسهم

Wir beschützen die, die sich nicht selbst schützen können.
نحن نقوم بحماية الأشخاص الذين لا يستطيعون حماية أنفسهم

Besonders, wenn sie sich nicht selbst schützen können.
وعلى وجه الخصوص عندما لا يستطيعون حماية أنفسهم

Nicht diesem Cop. Die Leute haben das Recht, sich selbst zu beschützen.
ليس هذه الشرطية، أعني أن للناس حق حماية أنفسهم.

Es hindert Menschen auch nicht daran, sich selbst zu beschützen.
كما أنها لا تمنع الناس من حماية أنفسهم.

Und sollte es je über ihre Türschwelle treten, wüssten sie sich nicht dagegen zu wehren.
لو رأوا الظلام على مقدمة أبوابهم لن يعرفوا كيفية حماية أنفسهم