"حماية نفسي" - Traduction Arabe en Allemand

    • mich zu schützen
        
    • auf mich aufpassen
        
    • mich selbst beschützen
        
    • mich verteidigen
        
    • mich selbst schützen
        
    • nicht selbst beschützen
        
    Ich habe nur versucht, mich zu schützen. Open Subtitles كنت أحاول حماية نفسي فقط.
    Ich tat es nicht mal, um mich zu schützen. Open Subtitles لم أكن حتى حماية نفسي.
    Dieser Zug ist wohl schon abgefahren. Keine Sorge, ich kann auf mich aufpassen. Open Subtitles أظنّه أيقن من ذلك فعليًّا، لا تقلقي، بوسعي حماية نفسي.
    Ich lernte nicht bei der Liga der Assassinen, aber kann auf mich aufpassen. Open Subtitles ربّما لم يدربني اتّحاد القتلة، لكن بوسعي حماية نفسي.
    Ich habe mich als Bürgermeister beworben, weil ich mich selbst beschützen kann Open Subtitles أخوض انتخابات العمدة لأن بإمكاني حماية نفسي.
    Ich kann mich selbst beschützen. Open Subtitles يمكنني حماية نفسي
    Ich musste mich verteidigen. Open Subtitles ماذا يمكن أن أفعل؟ كان علي حماية نفسي.
    Ich kann mich selbst schützen. Open Subtitles -يمكنني حماية نفسي
    Das ist meine Art mich zu schützen. Open Subtitles طريقة واحدة ل... حماية نفسي
    Ich kann auf mich aufpassen. Open Subtitles أعتقد انني قادرة على حماية نفسي
    Ich kann selbst auf mich aufpassen, Detective. Warum finden Sie nicht jemand anderen zum Beschützen? Open Subtitles يمكنني حماية نفسي أيها المحقق.
    Falls jemand einbricht und dir wehtun will... Ich kann auf mich aufpassen. Open Subtitles .. في حالة حاول أحد الدخول ليؤذيك - أستطيع حماية نفسي -
    Ich kann mich selbst beschützen, Claire. Open Subtitles (يمكنني حماية نفسي يا (كلير
    - Ich kann mich selbst beschützen. Open Subtitles -بوسعي حماية نفسي .
    Ich muss wissen, wie ich mich verteidigen kann, und meine Mutter und meinen Bruder. Open Subtitles عليّ أن أتعلّم حماية نفسي وأمي وأخي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus