"حملتي" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Kampagne
• meiner Kampagne
• Wahlkampfleiter
• Wahlkampfbüro
• Mein Wahlkampf

Der Zweck der Regatta ist, dass wir $20.000 für meine Kampagne zusammenbekommen.
الغرض من سباق القوارب ، بالطبع هو أننا نتمنى أن نزيد المبلغ إلى حوالي 20,000 دولار من أجل حملتي

Wenn du Geschichten erfinden willst, um meine Kampagne zu stören, bist du nicht der Erste. mach es einfach glaubhaft.
إذا تريد صناعة القصص لمحاولة شل حملتي فلن تكون الأول. كن واضحا

meine Kampagne hat letzte Nacht einen schrecklichen Verlust erlitten.
حملتي الإنتخابية تعرضت لخسارة فضيعة ليلة الأمس

Es wird der Eckpfeiler meiner Kampagne zur Klassenpräsidentin sein.
سيكون ذلك حسنة تـُحسب لي في حملتي لرئاسة الفصل

Ich dachte in meiner Kampagne geht es um mich, aber natürlich geht es um dich.
ظننت أنني أنا محور موضوع حملتي لكن طبعاًً , أنت محورها

Das ist mein Wahlkampfleiter, Charlie Traynor.
(هذا رئيس حملتي (تشارلي تراينور

Er kam heute Morgen zu meinem Wahlkampfbüro.
جاء إلى مكتب حملتي هذا الصباح

Mein Wahlkampf richtet sich vehement gegen die Verteilung des Wohlstands an die Reichen durch die Regierung!
حملتي بشكل كلي ضد الثروة المأخوذةمنالأثرياءالأمريكانللحكومة.

Mir ist klar, dass Sie nicht gerne hier sind, Sir, aber es sieht so aus, als ob sie versuchen würden meine Kampagne zu sabotieren.
أعرف أنك لا تريد أن تكون هنا سيدي، ولكن يبدو.. أنك تتعمد تخريب حملتي..

Ich muss sicher sein, dass du meine Kampagne in Ruhe lässt.
أريد منك وعدًا أنك لن تدخل في شئون حملتي

Viele von Ihnen haben in den Nachrichten von Gerüchten gehört oder gelesen... meine Kampagne hätte sich mit der Suchmaschine Pollyhop zusammengetan.
الآن ، كثيرٌ منكم قد سمع أو قرأ في الأخبار شائعات حول حملتي مع محرك البحث بولي هوب

Deshalb werde ich ab sofort meine Kampagne unterbrechen, um dem FBI auszuhelfen.
يمكنني الحديث نيابة عن نفسي، لذلك السبب، حتى هذه اللحظة، قمت بتعليق حملتي حتى أقوم بمساعدة مكتب التحقيقات بصورة كاملة

Und du wirst meine Kampagne leiten.
وأنتِ ستنظّمين حملتي الإنتخابية

Ich glaube das wäre der ideale Slogan für meine Kampagne
أنا أفكر بذالك بجعل هذا شعار حملتي

Obwohl mein Sieg unausweichlich ist, fürchte ich, dass meiner Kampagne ein Schlüsselelement fehlt.
رغم أن فوزي حتمي أخشى أن حملتي تفتقد عتصراً واحداً

Ich denke, ich brauche Sie im Komitee meiner Kampagne.
أعتقد بأنني بحاجتك ِ في لجنة حملتي

Ich habe dich um Rat bei meiner Kampagne gebeten...
...طَلبت مِنك العمل مستشاراًً في حملتي

Zum Beispiel einen Beitrag zu meiner Kampagne.
مثل المساهمة في حملتي

Mein Wahlkampfleiter?
مدير حملتي

Wir öffnen morgen mein Wahlkampfbüro in Tijuana.
سنفتح مكتب حملتي في (تيهوانا) غدا

Ich könnte es mir niemals vergeben, wenn Mein Wahlkampf für seinen Tod verantwortlich war.
لا يمكنني أن أغفر لنفسي إن كانت حملتي الإنتخابية مسؤولة عن موته