"حوالي سبع" - Traduction Arabe en Allemand

• etwa sieben
• ungefähr sieben

Das Drucken einer Niere dauert etwa sieben Stunden, dieser Vorgan dauert bis jetzt etwa drei Stunden.
تستغرق طباعة الكلية حوالي سبع ساعات، إذا فهذه الكلية بعد مرور ثلاث ساعات فقط.

Bei meinem letzten TEDTalk, vor etwa sieben Jahren,
المرة الماضية التي قدمت فيها حديثاً لمؤتمر تيد كانت منذ حوالي سبع سنوات او نحو ذلك

Wohingegen diese Tüte etwa sieben Schichten für all diese Eigenschaften braucht.
في حين أن حقيبة رقاقة البطاطس تحتاج إلى حوالي سبع طبقات للقيام بكل تلك الأمور.

Der Gerichtsmediziner sagte, er war schon ungefähr sieben Stunden tot.
قالَ قاضينا الجسمَ كَانَ عِنْدَهُ برودةَ حوالي سبع ساعاتِ.

Okay, glaubt mir, als jemand, der auf ungefähr sieben Bällen war, es ist nie so gut, wie du es haben wolltest.
يا رفاق، ثقوا بي، كشخص ذهب إلى حوالي سبع حفلات تخرج، فإنها لا تكون بالجودة التي ترغبون بها.

Vor etwa sieben Jahren bekam ich meinen ersten Mordfall.
منذ حوالي سبع سنوات استلمت أول حالة قتل لي

Er schnappte sein erstes Opfer in Cobble Hill, vor etwa sieben Jahren.
لقد قتل ضحيته الأُولى في من تل كابل قبل حوالي سبع سَنَوات

Ein Vollblutmix, etwa sieben Jahre alt?
مهر أصيل مهجّن عمره حوالي سبع سنوات؟

etwa sieben Stunden.
منذ حوالي سبع ساعات