"حوصرت في" - Traduction Arabe en Allemand

• in

Umbrella sollte sie ausfliegen, aber das ist schiefgelaufen. Sie versteckt sich in ihrer Schule.
لقد حوصرت في المدينه ولم تستطع الوصول وهي عائده من المدرسه

Sie war neulich in Ramat, als die Revolution ausgebrochen ist.
لقد حوصرت في تلك الثورة فــي ً رامـات ً في الآونـة الأخيرة فقط آه ، نعم ، الأمير ً علي يوسف ً

Gase, die normalerweise während der Verwesung an die Luft abgegeben würden, waren in der harten Schokolade gefangen, haben das Weichgewebe auf eine faulige Flüssigkeit reduziert.
الغازات التي عادة ما يتم إطلاقها في الهواء خلال التحلل حوصرت في الشوكولاتة الصلبة حوّل الأنسجة اللينة إلى سوائل فاسدة

Ich war so in allem vertieft, dass ich vergaß, warum wir wirklich hier sind.
لقد حوصرت في العلاقة لدرجة أنني نسيت سبب تواجدنا هنا

Aber sie wurde in eine sehr dunkle Ecke getrieben.
انها فقط حوصرت في زاوية مظلمة جدا

das ein Modigliani in Harrisburg ist oder das du in einem Staatsmuseum eingesperrt bist.
وجود معرض لـ(موديغلياني) في " هاريزبرغ" أم أنك حوصرت في متحف الولاية

Ich weiss, das ist verlockend, aber wenn du zu lange in Summer gefangen bist, wirst du vergessen was es bedeutet ein Mensch zu sein.
أعلم أن الامر مُغرٍ، ولكن إن حوصرت في هيئة (سمر) لوقتٍ طويل، ستنسي معنى أن تكون بشريًا.

Vor 6 Jahren, ist ein Mädchen mit den Namen "Buffy Sanders" in einer Höhle gefunden worden, außerhalb von Smallville.
قبل ست سنوات، فتاة تدعى (بافي ساندرز)... حوصرت في كهف... خارج (سمولفيل) لعدة أيام

Ich war schon einmal mit Lash in einem fahrenden Auto eingesperrt.
لقد حوصرت في سيارة مع (لاش) سابقاً