"حوضه" - Traduction Arabe en Allemand

• Hüfte
• Becken
• seine Leistengegend

Er hatte ein Knochentransplantat in seiner Hüfte... gut verheilt.
كان لديه شرخ في عظام حوضه والتي شُفيت بأعجوبة

- Jetzt bekommt er eine neue Hüfte.
- .والآن يتم استبدال مفصل حوضه

Norman hatte vor vier Jahren seine Hüfte ersetzt bekommen.
لقد خضع (نورمان) لجراحة لإستبدال عظمة حوضه منذ أربعة أعوام.

Okay, wir müssen sein Becken stabilisieren. Okay, du musst fester ziehen.
حسنا، علينا تثبيت حوضه. حسنا، عليك أن تسحبي بشكل أقوى.

Frisst erst sein Becken leer und dann seinen Käufer auf.
أكل كل شئ في حوضه وبعدها أكل الشخص الذى أشتراه

Brewsters medizinische Akten zeigen, dass er seine Hüfte ersetzt bekam.
إن سجلات (بروستر) الطبية تفيد بأنه قد إستبدال عظمة حوضه اليمنى.

Untersuchen Sie seine linke Hüfte.
افحصي نصف حوضه الأيمن

- Hat er sich die Hüfte gebrochen?
ماذا، هل كسر حوضه أو ما شابة؟

Aber als der 6-jährige Zwischenrufer ihn in seine Jonglierkeulen boxte, wirbelte es die inaktiven Bakterien in seinem Becken auf.
و لكن عندما قام ذلك الشقي ذو 6 سنوات بلكمه في مكانه الحساس نشط البكتيريا النائمة في حوضه

Shifty brach das Becken und einen Arm und hatte eine Gehirnerschütterung.
"شيفتي" كسر حوضه و ذراعه و اصيب بارتجاج شديد