| Ich weiß, es ist hier irgendwo. | Open Subtitles | كنت هنا أعلم أنه حولي هنا في مكان ما |
| Die Kinder hier streiten sich nie. | Open Subtitles | الأطفال حولي هنا أبدا لا يتحاربون. |
| Wir könnten noch ein Extrapaar Hände gebrauchen die uns hier hilft dieses... | Open Subtitles | أستطيع أن أستفيد من زوج آخر من اليدين حولي هنا من أجل مساعدتي في... |
| Wenn ich mich hier umsehe, eine Menge Menschen, die sofort losgehen würden, losrennen würden, um andere zu retten, ganz gleich, wer sie sind, was sie glauben, oder wo sie herkommen. | TED | عندما أنظر من حولي هنا أرى الكثير من الناس الذين قادرون على السير قدماً ميل إضافياً أكثر من أي أحد آخر ميل إضافي لإنقاذ حياة أشخاص آخرين، بغض النظر عن من هم، بغض النظر عن دينهم ، بغض النظر عن العرق و البلد |
| Sammelt euch bitte hier. | Open Subtitles | .تجمعوا حولي هنا |
| Sammelt euch bitte hier. | Open Subtitles | تجمعوا حولي هنا. |
| Das wird einem hier ja eher selten ausgesprochen. | Open Subtitles | لا أجدها كثير ممن حولي هنا |
| Über mich, hier drin. | Open Subtitles | حولي هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 