Punkt. Wir haben daraus drei wichtige Lehren über Beziehungen gezogen. | TED | نقطة. لقد تعلمت ثلاثة دروس كبيرة حول العلاقات. |
Die dritte wichtige Lehre über Beziehungen und unsere Gesundheit ist, dass gute Beziehungen nicht nur unseren Körper schützen, sie schützen auch unser Gehirn. | TED | والدرس الكبير الثالث الذي تعلمناه حول العلاقات و الصحة أن العلاقات الجيدة لا تحمي فقط أجسادنا، إنها تحمي أدمغتنا. |
Ich halte deine Theorie über Beziehungen für absolute Scheiße. | Open Subtitles | لأكون صريحه, أظن أن نظريتك حول العلاقات هى هراء |
Irgendwo über Afrika fing ich an, über Beziehungen nachzudenken, | Open Subtitles | في مكان ما فوق أفريقيا بدأت أتسأل حول العلاقات |
Hör mal, ich habe viel über Beziehungen nachgedacht und wie schwierig die sein können, | Open Subtitles | اسمعِ، لقد كنت أفكر مطولاً حول العلاقات و مدى صعوبتهم .. و كنت أفكر |
Ich weiß nicht viel über Beziehungen. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير حول العلاقات |
Alex, du weißt, wie ich über Beziehungen zu Außenstehenden denke. | Open Subtitles | ({\pos(192,230)}آليكس)، أنتِ تعرفين رأيي حول العلاقات مع الغرباء |