"حياة ابني" - Traduction Arabe en Allemand

• Leben meines Sohnes
• meinem Sohn das Leben
• meinen Sohn
• Leben meines Sohns

Das will ich hoffen. Denn seien Sie sich gewiss: Ruinieren Sie das Leben meines Sohnes, ruiniere ich Ihres.
من الأفضل لكِ، لأنه و بصراحة إن حاولتي تدمير حياة ابني

- Das Leben meines Sohnes!
حسنا ، حياة ابني الآن ، أنا احتاجك

Du Stück Scheiße. Das Leben meines Sohnes steht auf dem Spiel.
أيها القذر، إن حياة ابني في خطر

Ich brachte dich her, um meinem Sohn das Leben zu retten, dein Leben gegen Seins.
جلبتك هنا لأنقذ حياة ابني حياتك مقابل حياته

- Ich denke schon. Und ich wette meinen Sohn darauf.
اعتقد انى اعرفك وساراهن على حياة ابني علي ذلك

- Was ich getan habe? ! Die einzige Frau im Leben meines Sohns bin ich.
اسمعيني ايتها المرأة الفظيعة المرأة الوحيدة في حياة ابني هي أنا

Und er sagte mir, daß... er das Leben meines Sohnes retten könnte,
قال لي... إنّ بوسعه إنقاذ حياة ابني

- Ich weiß, es hört sich verrückt an, aber ich soll ein kleines Mädchen töten, um das Leben meines Sohnes zu retten.
- أعلم أنه يبدو جنوناً ... يجب علي قتل طفلة صغيرة لأنقذ حياة ابني

Das Leben meines Sohnes steht auf dem Spiel.
حياة ابني في خطر

Und das Leben meines Sohnes!
ودمرت حياة ابني

Nichts wird je wieder im Leben meines Sohnes passieren.
\u200fلا شيء سيحدث مجدداً في حياة ابني

Das Leben meines Sohnes.
حياة ابني

Ich hoffe nur, wenn ich meinen Sohn im Leben begleite kann ich all die Dinge tun,
أرجو أنه بوجودي في حياة ابني, سأتمكن من القيام بالأشياء

Verdammt! Es geht hier um meinen Sohn! Was war es?
اللعنة، حياة ابني في خطر، ماذا كان ؟

Sein Leben... das Leben meines Sohns ist so.
حياته، حياة ابني هو من هذا القبيل.

Ich habe so viel im Leben meines Sohns verpasst.
لقد فوّتُ الكثير من حياة ابني.