| Einfach nur in meiner Nähe zu sein brächte ihr Leben in Gefahr. | Open Subtitles | ببساطةٍ كونها بمقربةٍ منّي يضع حياتها في خطر. |
| Sie glaubt, dass ihr Leben in Gefahr ist. Ich fange an, ihr rechtzugeben. | Open Subtitles | تعتقد أن حياتها في خطر بدأت أتفق معها |
| Und jetzt hast du ihr Leben in Gefahr gebracht. | Open Subtitles | والآن وضعت حياتها في خطر. |
| Eine Frau ist in Gefahr. | Open Subtitles | هناك امرأة حياتها في خطر. |
| Das Leben eines Kindes ist in Gefahr. | Open Subtitles | -ثمة طفلة، حياتها في خطر |
| Weil du ihr Leben in Gefahr gebracht hast! | Open Subtitles | لأنكِ وضعتِ حياتها في خطر. |
| - bringen wir ihr Leben in Gefahr. - Ich weiß, alles klar. | Open Subtitles | فسنضع حياتها في خطر - أعرف ذلك تماماً - |
| Sunny lebt noch, ihr Leben ist in Gefahr. | Open Subtitles | بوجود (صني) حيّاً، حياتها في خطر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 