| Und ich brauche die Operation, Winston. Mein Leben steht auf dem Spiel. | Open Subtitles | وأنا بحاجة إلى العملية الجراحية يا "وينستون"، حياتي على المحك الآن. |
| Und mein Leben steht auf dem Spiel. | Open Subtitles | و حياتي على المحك |
| Mein Arsch steht auf dem Spiel und diese dumme Schlampe Jana... | Open Subtitles | إنها حياتي على المحك ... (وتلك العاهرة الغبية (جانا |
| Du musst alle sehen, wenn mein Leben auf dem Spiel steht! | Open Subtitles | يجب أن ترى كل شيء عندما تكون حياتي على المحك |
| Mein Leben in deinen Händen, mein Leben auf dem Spiel. | Open Subtitles | حياتي بين يديك، حياتي على المحك. |
| Hier steht mein Leben auf dem Spiel. | Open Subtitles | حياتي على المحك هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 