"حيادي" - Traduction Arabe en Allemand

• neutral
• objektiv

Memetik ist moralisch neutral. Und so sollte es auch sein.
المخيال حيادي الأخلاق. ويجب أن يكون كذلك.

Aber um dem Virus zu begegnen, sollten Sie Wissenschaft betreiben und versuchen, moralisch neutral zu verstehen, wie und warum es sich verbreitet.
ولكن نستخدم العلم من أجل القضاء على المرض.. لمعرفة كيف ينتشر وكيف من منظور حيادي الأخلاق.

Wir denken nicht in Stunden oder Minuten, es ist neutral.
نحن لا نفكر في الساعات و الثواني، الأمر "حيادي"

Er weiß nichts davon, also wird er absolut objektiv sein.
لا يعرف أي شيء عن الإفتتاح وهكذا سيكون حيادي بكل تأكيد

Wenn ich die Macht hätte ein Veto einzulegen, nach all der Scheiße, die ich über die Jahre erdulden musste, wüsste ich nicht, ob ich objektiv sein könnte.
ان كان لدي القدرة على استخدام فيتو ضده و بالنظر لكل الهراء الذي تحملته خلال السنين لا اعلم ان كنت سأستخدمه بشكل حيادي

Ich bin keine Hilfe. Ich bin nicht mal neutral.
انا لا أساعد انا لست حيادي حتى

Ich wollte das "Ok" eigentlich so neutral wie möglich sagen.
كنت أحاول قول كلمة "حسناً" بأفضل شكل حيادي ممكن.

Rick ist völlig neutral.
إن ريك حيادي بكل شيء.

Der ist nicht mein Problem. Ich bin neutral.
المشعوذ ليس من شأني أنا حيادي

Ich brauche jemanden, der objektiv ist.
أريد شخصًا حيادي

Oh. objektiv, richtig.
حيادي,صحيح