"حيالكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• um dich

Eigentlich sollten sie sich Sorgen um dich machen.
في الواقع ، يجب أن يقلقوا حيالكِ أنتِ

Tja, ich habe mir Sorgen um dich gemacht.
"لقد .. كنت قلقة حيالكِ ، "كاثرين

Ich bin etwas um dich besorgt.
أنا قلقٌ قليلاً حيالكِ

Ich weiß, es war schwer und ich weiß ich habe dir weh getan, aber ich mache mir Sorgen um dich, Claire.
أعلم أن هذا كان قاسياً عليكِ ، و أعلم أنني سببت لكِ الألم.. ولكنني قلق حيالكِ يا (كلير) ، هؤلاء ليسوا برجال صالحون .

Wo auch immer er steckt, er macht sich Sorgen um dich.
ويفر" قلقٌ جداً حيالكِ"

Es ging immer um dich."
لطالما كان الأمر حيالكِ"

"Es geht um dich, Julia.
"الأمر حيالكِ يا (جوليا)...