Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"حيث أقف" - Traduction Arabe en Allemand
-
wo ich stehe
-
meiner Sicht
| Ich habe Rodrigo genau da ermordet, wo ich stehe. | Open Subtitles | قتلت رودريغو من حيث أقف هنا |
| Und hierher kommen wo ich stehe! | Open Subtitles | وأن تأتي إلى حيث أقف هنـا ... ! |
| Von wo ich stehe, | Open Subtitles | من حيث أقف أنا |
| Also aus meiner Sicht hast du exakt zwei Optionen. | Open Subtitles | إذاً، من حيث أقف أنا، أرى أن لديك خيارين. |
| Aus meiner Sicht sieht es wie ein Wutanfall aus. | Open Subtitles | لأنه من حيث أقف ، تبدو و كأنها نوبة غضب |
| Nicht aus meiner Sicht. | Open Subtitles | ليس من حيث أقف |