"حيث أنتم" - Traduction Arabe en Allemand

• wo du bist
• wo ihr seid

Feldman, du bleibst, wo du bist. Ich komm jetzt da runter. Aber, äh, Sir...
إبقوا حيث أنتم , أنا قادم- سيدي-

Bleib wo du bist.
-ابقوا حيث أنتم

- Bleib, wo du bist.
-ابقوا حيث أنتم

Ja, Gott segne euch, Jungs. Bleibt wo ihr seid, ihr macht einen erstklassigen Job.
بارك الله فيكم، ابقوا حيث أنتم إنكم تقومون بعمل رائع

Bleibt, wo ihr seid, Jungs. Wir halten bloß für Wasser.
إبقوا حيث أنتم يا رجال نحن فقط نتوقف للماء

Leute, bleibt, wo ihr seid.
يا رفاق، اسمعوا امكثوا حيث أنتم فالشرطة هنا

Sagt niemandem, wo ihr seid.
لا تخبروا أحداً حيث أنتم ذاهبون؟

- Ergreift sie. - Bleibt, wo ihr seid.
ـ أمسكوا بهم ـ إبقوا حيث أنتم

Bleibt, wo ihr seid. Das ist ein Befehl.
فقط إبقوا حيث أنتم هذا أمر

Niemand rührt sich! Bleibt, wo ihr seid!
توقفوا جميعاً إبقوا حيث أنتم

- Ok, bleibt, wo ihr seid. Los!
- حسنا، ابقوا حيث أنتم

Bleibt, wo ihr seid.
ابقوا حيث أنتم

Bleibt, wo ihr seid!
إبقوا حيث أنتم