"حيث هو" - Traduction Arabe en Allemand

• wo er ist
• Wo ist er

Doch momentan brauche ich ihn dort, wo er ist, wenn auch nur aus dem Grund,... dass er den Kopf hierfür hinhalten kann.
لكن حاليا ، أنا بحاجة إليه حيث هو ..إن لم يكن لسبب ما

Sein Arsch bleibt, wo er ist, es sei denn, du willst ihn tragen.
؟ يبقى حيث هو , الا اذ كنت تريد أن تحمله

Dann kann er ins 21. reisen oder bleiben, wo er ist.
وعندها يمكنه أن يعود إلى القرن الـ21 أو أن يبقى حيث هو.

Und Wo ist er jetzt?
حَسناً، حيث هو الآن؟

Wo ist er?
حيث هو في؟

Oder er kann seinen Zeh behalten, wo er ist.
أو يمكنه الحفاظ على إصبعه حيث هو.

Sag ihm, er soll bleiben, wo er ist.
اسمعي، اطلبي منه أن يبقى حيث هو.

Lassen wir ihn, wo er ist.
ذلك صحيح ! الأفضل أن نتركه حيث هو

Sie wissen vermutlich nicht, wo er ist, nicht wahr?
أنت لا تحدث للمعرفة حيث هو , doyou؟

Nun, sagen sie uns, wo er ist.
حَسناً، أخبرُنا حيث هو.

Ok, der Dolch wird ganz genau dort bleiben, wo er ist. Das Letzte, was ich jetzt brauche, ist ein wieder auferstandener Elijah.
حسنٌ، يتعيّن أنّ يبقى الخنجر حيث هو إنّ بعث (إيلاجا) هو آخر شيء أريده

Mein Kopf bleibt, wo er ist.
أنا أحب رأسي حيث هو في.

Für mich kann Pietro Savastano bleiben, wo er ist.
بالنسبة لي يُمكن لـ(بيترو سفستانو) البقاء حيث هو.

Er kann verrotten, wo er ist.
يمكنه أن يتعفن حيث هو

Dafür muss ich genau wissen, wo er ist.
- قل لي بالضبط حيث هو.

Lass ihn dort, wo er ist.
فليبق حيث هو