"حيلتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Trick

Wissen Sie, wie viele Arbeitsstunden dieser kleine Trick von Ihnen uns kostet?
هل تعلم كم عدد الساعات الإضافية التي كلّفتنا إياها حيلتك الصغيرة؟

Nein, dein Trick war ok. Was du gesagt hast, war etwas schräg.
لا أعتقد أن حيلتك كانت جيدة و لكن كلامك كان غريبا بعض الشئ

Dachtet ihr wirklich, dass euer kleiner Trick funktionieren würde?
هل اعتقدت حقاً بأن حيلتك الصغيرة ستنجح؟ أرجوكِ

Sie fingen ihn. Was war ihr Trick?
لقد أمسكته, ماذا كانت حيلتك لهذا؟

Bist du nun fertig mit diesem kleinen Trick, Bruder?
الآن، هل فرغت من حيلتك الصغيرة يا أخي؟