Eines Tages magst du König werden, Dann wirst du es verstehen, dass solche Entscheidungen getroffen werden müssen. | Open Subtitles | ربما تصبح ملكاً في يوم ما حينها سوف تتفهم مثل هذه القرارات يجب أن تتخذ |
Aber Dann wirst du wieder Zuhause sein. | Open Subtitles | .لكن حينها سوف تذهبين للمنزل فحسب |
Dann wirst du sie am Ende selbst fühlen, die ewige endgültige Reue. | Open Subtitles | حينها سوف تشعرين... الندم سوفَ يستمرُ للأبد! |
Nun, dann werde ich ihnen zeigen, wo der Hammer hängt. | Open Subtitles | حينها سوف أريهم أي جزء يكون شريحة الخاصر |
Wenn wir mit dem Geld die Revolution erhalten, nur einen Tag lang... dann werde ich stehlen, betrügen und mich prostituieren... und alles, was noch getan werden muss. | Open Subtitles | لو أستطعنا الحفاظ على هذه الثورة, بهذه النقود,يومآ واحد فقط... حينها سوف أسرق وأخون... , وآعهر... |
Dann wirst du merken, dass du damals recht hattest. | Open Subtitles | حينها سوف تدرك أنك مُحق |
Dann wirst du sterben. | Open Subtitles | حينها سوف تموت |
Und dann werde ich ihm zum nächsten Besitzer folgen. | Open Subtitles | و حينها سوف أتبعه إلى مالكهِ الجديد |
Nun, dann werde ich den größten Rausch der Welt haben. | Open Subtitles | حينها سوف أخرج للعالم وأنا أكبر منتشي. |