"حيوان أليف" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Haustier
• Haustiere
• zahmes Tier
• einem Haustier
• Haustier hatte
• erstes Haustier

War ein Haustier in der Wohnung?
هل كان يوجد حيوان أليف بالمنزل؟ نعم حيوان أليف

Ich dachte, ich bleibe hier und wollte ein Haustier.
لقد توقعت أننى عدت للأبد لذا قررت شراء حيوان أليف

Sag mir nicht, du willst ein Haustier.
ياإلهي لا تخبريني أنك ستحضرين حيوان أليف

Schließlich zogen sie von den Gemeindenrändern in unsere Häuser und wurden die ersten gezähmten Haustiere der Menschheit.
في النهاية انتقلوا من التهميش في مجتمعاتنا إلى داخل منازلنا، ليصبح أول حيوان أليف للبشر.

Als er sechs Jahre alt war,... ..schlachtete Luther Boggs alle Haustiere seiner Wohnsiedlung ab.
في عُمرِ ستّة، لوثر بوغز ذَبحَ كُلّ حيوان أليف على مشروعِه السكنيِ.

Das ist kein Essen, er ist ein Haustier.
سوف يجرحكِ ذلك ليس طعامًا، إنه حيوان أليف

Der hält dich mehr für ein Haustier als für eine Frau.
الرجل الذي يعتبرك أقرب إلى حيوان أليف وليس إمرأة

Ihr wisst, ein Mann kann sich liebevoll um eine Frau und ein Haustier kümmern.
أتعلم، الرجل يمكنه أن يهتم كثيراً بإمرأة و حيوان أليف.

Es gibt keine Schüsseln oder Leinen, keine Anzeichen, dass das Opfer ein Haustier hatte.
لا يوجد أوعية للكلاب أو سلاسل. هل يوجد أي آثر أن الضحية كان لديها حيوان أليف.

Der Kerl hat ein Haustier, das Menschen in Treibstoff verwandelt und wir erscheinen einfach vor seiner Türe?
لهذا الرجل حيوان أليف يحوّل الناس إلى وقود وتريد أن نطرق بابه دون دعوة؟

Wenn ich noch mal ein Haustier habe, wird das ein Hund.
لو سنحت لي الفرصة لإقتناء حيوان أليف آخر، لأخترت ... الكلب

Wenn Sie sich ein Haustier kaufen möchten, untersuche ich es für Sie.
إذا أنت ناس يفكّرون بشأنهم يحصل على الكلب أو أيّ حيوان أليف... ... أناسأكونسعيدلتدقيقه خارج لك، لا تهمة.

Bitte nicht vergessen: Niemals Haustiere sterilisieren!
لا تنسوا أن لا تبقوا عند حيوان أليف رجاء

Für die meisten von uns beinhaltet unser Verhältnis zu Tieren, ein oder zwei Haustiere zu besitzen.
بالنسبة لمعظمنا، علاقتنا مع الحيوانات تنطوي على امتلاك حيوان أليف أو اثنين.

Nun, er sollte sich richtige Haustiere holen, wie einen Bienenschwarm.
حسنًا , يجب عليه أن يشتري حيوان أليف حقيقي مثل خلية نحل.

Niemand sollte Haustiere halten. Das ist unrecht.
لا يجدر بأي شخص أن يكون لديه حيوان أليف.

-Hast du Haustiere?
تعال هنا هل لديك اى حيوان أليف ؟ لا ..

Immer ein Risiko, ein zahmes Tier auf freier Wildbahn auszusetzen.
إنها لمجازفة خطرة دائما حيوان أليف إلى داخل الوحوش

Ich glaube, mit einem Haustier würden wir uns mehr als Familie fühlen.
59,554 لايجب لدى الرفقاء حيوان أليف ماذا إذا إنتقل أحد الرفقاء؟

Oder wie hieß ihr erstes Haustier?
أو ما هو إسم أول حيوان أليف لها؟