| Der Verlust der Liebe des Lebens ist nichts, worüber man in ein paar Monaten hinweg kommt. | Open Subtitles | فقدان حُبّ حياتك ليس شيئًا يمكنك التغلّب عليه في بضعة أشهر |
| Doch wann immer sie von Euch spricht, überstrahlt die Liebe der Mutter alles. | Open Subtitles | . و لكن عندما تتحدّث عنك , حُبّ الأُمّ يسطع فوق كلّ ذلك |
| In Liebe, Gefangener Nummer 7551. | Open Subtitles | لكم خالص حُبّ السجين رقـ7551ـم. |
| Das ist das Schwert von Brunswick, die Liebe meines Lebens. | Open Subtitles | هذا... سيف (برونفيك). حُبّ حياتي. |
| Die Liebe des Volkes. | Open Subtitles | حُبّ الشّعب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 