Verzeihen Sie die Verspätung. Mich hat in Caracas ein Fieber befallen. | Open Subtitles | آسف أَني اتاخرت.لقد احتجزت في كركاس لفترة كان عندي حُمَّى. |
Fängt mit leichtem Fieber an, Trockenheit in der Kehle. | Open Subtitles | انه يَبْدأُ مَع حُمَّى طفيفة، جفاف الحنجرةِ. |
Geschwollene Gelenke, hohe Anzahl von weißen Blutkörperchen, Fieber. Bindehautentzündung. | Open Subtitles | مفاصل منتفخة خلايا دم بيضاء زائدة و حُمَّى |
Doktor, er hat hohes Fieber. | Open Subtitles | الدّكتور. يانج، هو عِنْدَهُ حُمَّى. |
Dr. Murdoch, Peter hat hohes Fieber und Husten. | Open Subtitles | الدّكتور مردوخ، بيتر متطور a حُمَّى درجةِ مستوى عالي وa سعال. |
Mein Frau hat Fieber. | Open Subtitles | زوجتي عِنْدَها حُمَّى. |
Er hat leichtes Fieber. | Open Subtitles | أي حُمَّى طفيفة. |
Einer meiner Jungs hat Fieber. | Open Subtitles | أحد أولادي أصابته حُمَّى |
Konvulsionen, hohes Fieber... | Open Subtitles | التشنّجات، حُمَّى عالية... |
- Melissa hat Fieber. | Open Subtitles | - ميليسا عِنْدَها حُمَّى. |
' 'Melissa hat Fieber.' | Open Subtitles | -ميليسا عِنْدَها حُمَّى . |