"خائف جداً" - Traduction Arabe en Allemand

• habe solche Angst
• hast zu viel Angst

Ich habe solche Angst. Ich kann mich nicht rühren, nicht sprechen oder atmen.
أنا خائف جداً لا أستطيع التحرك، والتحدث أو التنفس

Oh, die FBI-Warnung... Ich habe solche Angst!
يا إلهي تحذير من الاف بي آي ، أنا خائف جداً

Ich will nicht sterben. Ich habe solche Angst.
لا اريد أن أموت, لكن أنا خائف جداً

Aber du sitzt auf einem Lottoschein mit sechs Richtigen, aber du hast zu viel Angst, ihn einzulösen.
أعنى, أنك تجلس على ورقة يانصيب رابحة و أنت خائف جداً لتأخذ جائزتك هذا هراء

- Nein. Du hast zu viel Angst, dass an deinen Händen Blut kleben könnte.
أنت خائف جداً من أن تتطلخ يداك بالدماء

(Ryan) Mommy, ich habe solche Angst. Komm doch her!
أمى, أنا أحتاج إليك أنا خائف جداً!

"Ich habe solche Angst vor Iwan. Er ist schrecklich."
"أنا خائف جداً منه، إنّه مخيف جداً."

Ich habe solche Angst Ich bin nur ein Niemand.
أنا خائف جداً أنا... لستُ سوى نكرة

Ich habe solche Angst.
أنا خائف جداً

Ich habe solche Angst. - Ich weiß.
أنا خائف جداً

Du hast zu viel Angst, um zu gehen.
أنت خائف جداً من أن تُغادر

Du hast nicht zu viel zu tun. Du hast zu viel Angst.
-أنت لست مشغول جداً، بل خائف جداً