"خارج السجلات" - Traduction Arabe en Allemand

• inoffiziell

Sie handeln inoffiziell. Und ich erwarte von Ihnen keine Verhaftungen.
بحيث سيكون الأمر خارج السجلات الحكومية ولا يتوجب عليك القيام بأي اعتقالات

Die Übergabe der Zeugen muss inoffiziell erfolgen. Bis ich weiß, wer darin verwickelt ist.
يجب أن يكون تسليم الشهداء خارج السجلات حتى أعلم إلى أي مدى انتشرت المؤامرة

inoffiziell sind Sie raus.
بشكل غير رسمي انت خارج السجلات تعال للعمل معى

- Es ist inoffiziell. Wenn Sie zu tun haben...
خارج السجلات و لكن إن كان لديك خطط أخرى

Die Sache war inoffiziell, keiner wusste davon.
كان يُعد بحثاً جانبياً ، خارج السجلات

Okay, selbst wenn sie das inoffiziell untersucht hat, muss es irgendwo davon Aufzeichnungen geben.
... حسناً ، حتى إذا ، كانت تُحقق بشأن ذلك الأمر خارج السجلات لابُد أنها تركت سجلاً من نوع ما بمكان ما

Sie sind süß. Das ist inoffiziell gewesen.
هذا خارج السجلات يجب أن

- wo wir es inoffiziell machen.
يمكني فعل هذا خارج السجلات -موافقة

inoffiziell, nur zwischen uns beiden.
خارج السجلات ، بيني وبينك

Er zieht inoffiziell los.
يا للهول! إنه يعمل خارج السجلات

inoffiziell.
خارج السجلات.