"خارج هذه الجدران" - Traduction Arabe en Allemand

• außerhalb dieser Mauern
• außerhalb dieser Wände

Was diese Menschen wirklich wollen, ist außerhalb dieser Mauern, nicht innerhalb.
ما يريدونه . هو خارج هذه الجدران و ليس بداخلها

Nein, der Zeitpunkt ist dann wenn du und ich außerhalb dieser Mauern stehen.
لا، الوقت المناسب عندما نقف أنا و أنت خارج هذه الجدران

Ein Leben außerhalb dieser Mauern, gegen eine einfache Aufgabe.
فرصة للحياه خارج هذه الجدران مقابل مهمه وحيده و بسيطه

Sein schelmisches Grinsen und seine Träume von einem Leben außerhalb dieser Mauern.
تلك الابتسامة العريضة والأحلام بحياة خارج هذه الجدران

außerhalb dieser Mauern, allein, ungeschützt wären sie tot. Wir wären tot.
لو كانوا خارج هذه الجدران وحدهم بلا حماية للقوا حتفهم، وللقينا حتفنا.

außerhalb dieser Mauern haben die Ältesten ein ziemlich starkes Mitspracherecht, was ich tun und was ich nicht tun kann.
خارج هذه الجدران للسالفين رأي قاطع حيال ما يمكنني ولا يمكنني فعله.

Arbeit außerhalb dieser Mauern.
سيكلفون بأعمال خارج هذه الجدران

Brendan! Habe ich dich nicht oft genug vor allem, was außerhalb dieser Mauern liegt, gewarnt?
براندن" , ألم أحذرك كثيرا" مما يقع خارج هذه الجدران

Ich beschäftige mich nicht mehr mit der Welt außerhalb dieser Mauern. Das solltest du auch nicht.
لم يعد يهمني التفكير خارج هذه الجدران - وينبغي عليك ذلك -

Vergesst alles, was ihr außerhalb dieser Mauern gelernt habt.
انسوا كل شيء تعلمتموه خارج هذه الجدران

Ein Mann, der sich außerhalb dieser Mauern frei bewegen kann.
-رجل، حر بالتجوال خارج هذه الجدران

Leben Sie ein Leben außerhalb dieser Mauern.
البحث... الحياة خارج هذه الجدران.