"خاصة تلك" - Traduction Arabe en Allemand

• insbesondere denjenigen
• besonders die

geleitet von den Grundsätzen der Charta der Vereinten Nationen, insbesondere denjenigen, die dazu aufrufen, freundschaftliche Beziehungen zwischen den Nationen zu entwickeln und die Zusammenarbeit zu verstärken, um Probleme wirtschaftlicher und sozialer Art zu lösen,
إذ تسترشد بالمبادئ الواردة في ميثاق الأمم المتحدة، خاصة تلك التي تدعو إلى تنمية العلاقات الودية بين الدول وتعزيز التعاون لحل المسائل ذات الصبغة الاقتصادية والاجتماعية،

Mein Dad ist dort gewesen, um ihr zu sagen, sie solle die Orchideen und den Wein sein lassen, und ich wollte das, besonders die Orchideen.
والدي كان قد ذهب الى هناك ليخربها أن تلغي أزهار الأوركيد و النبيذ خاصة تلك الأزهار

besonders die über artenübergreifende DNA.
خاصة تلك المتعلقة بالحمض النووي متعدد الأنواع

Dr. Wells und ich haben Ihre Kugelschilde genommen und... und wir haben sie mit einem Hitzeband umsäumt, das Temperaturattacken abweisen soll, besonders die, die den absoluten Nullpunkt erreichen, wie "Captain Colds" Waffe.
حسناً، أنا والدكتور (ويلز) عملنا على دروعكم المضادة للرصاص و زيناها بشريط مضغوط حراري مصمم لصد الهجمات الحرارية خاصة تلك التي تصل إلى الصفر المطلق كمسدس الكابتن (جليد)

Ganz besonders die.
خاصة تلك...