"خاصّتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Unser
• unsere

Da ist er. Unser Kriegsheld kehrt triumphierend zurück.
ها هو ذا، بطل الحرب خاصّتنا عائد منتصرًا.

Unser dunkler Lord wird erfreut sein.
سيّد الظلمة خاصّتنا سيسعد لذلك.

Das ... das ist ... Unser Quartett.
إنها المقطوعة الرباعية خاصّتنا

Oder unsere Blutbeutel verderben, weil wir sie nicht im Kühlschrank lagern können?
حقائب الدماء خاصّتنا تفسد لأنّنا لا يمكننا حفظهم في الثلّاجة الصغيرة؟

Das sind Pläne für unsere Solartechnik.
إنّها مخطّطات تكنولوجيا الطّاقة الشّمسيّة خاصّتنا.

Versuche sie dir als romantische Reisende und romantische Höhlen vorzustellen, weil wir theoretisch noch immer Unser Date-Wochenende haben.
حاولي التفكير فيهم باعتبارهم رحّالة رومانسيّون وكهوف رومانسيّة، طالما أنّنا عمليًّا ما زلنا في مواعدة العطلة الأسبوعيّة خاصّتنا.

- Hey, das ist Unser Helikopter!
! مهلا ! هذه الهيليكوبتر خاصّتنا

Wer will mit nach hinten kommen und sehen, wie toll Unser brandneuer Cupcake-Shop ist?
إذًن، من يريد أن يدخل للخلف ، ويرى كم هو رائعٌ محل الكعكات خاصّتنا الحديث؟ !

Heute Abend beginnen wir Unser Modell... des Prometheus.
الليلة سنبدأ بالعمل على نموذج.. (بروميثيوس) خاصّتنا

Sein jüngeres Ich ist im Krankenhaus, also sollte Unser Ray ebenfalls schnell genesen.
شخصه الأصغر في المستشفى، لذا (راي) خاصّتنا يشفى سريعًا

Unser Selbstmordbourbon.
(البوربن) الانتحاريّ خاصّتنا.

Wir wollen nur, dass der Deal für unsere Parzellen trotz des Dramas um Caspere vonstatten geht.
كلّ ما نحاول فعله هو ضمان عقد صفقة قطعة الأرض خاصّتنا رغم المأساة التي حدثت لـ كاسبير

Wir müssen unsere Speicher mit Korn aus allen Burgen des Nordens aufstocken.
علينا أن نبدأ ببناء مخازن الحبوب خاصّتنا بشحناتٍ منتظمة من كلّ مخزن في الشمال.

Die Leafmen denken, sie könnten uns eingrenzen, unsere wunderschöne Insel der Fäulnis mit ihrem scheußlichen grünen Wald umrahmen.
"جنود الأوراق" يظنون أنّ بوسعهم حبسنا يطوّقون جزيرة العفن الجميلة خاصّتنا... بغابتهم الخضراء البشعة

In etwa so, John: "Hey, lassen Sie mich Ihnen unsere Donnely Muttern- und Zahnkranz- Einspannkonfiguration vorstellen.
أبقوا الأمور بسيطة. (شيء كهذا، (جون: دعني أشرح لك تباعد دونيلي) خاصّتنا)

- Er hat sich in unsere Übertragung gehackt.
-لقد اخترق موجة البثّ خاصّتنا .

unsere Marshmallow-Peepshow.
عرض (المارشمالو) خاصّتنا.