"خاص جدا" - Traduction Arabe en Allemand

• so besonders
• ganz besonderen
• spezielles
• ganz besonderes

Ich wollte nur wissen, was so besonders an ihm ist, doch... er ist tot.
أنا فقط أردت أن أرى ما كان خاص جدا عنه، ولكن... انه ميت.

Wenn Sie so besonders sind, warum suchen Sie hier oben die Leute...
إذا كنت خاص جدا ، كيف تأتي تبحث هنا

Ja, so besonders, dass er dich am Ende geschlagen hat.
نعم , خاص جدا! وقد أنتها بشكلا سيء!

Du bist jetzt an einem ganz besonderen Ort. Zwischen unserer Welt und einer anderen.
إنك الآن في مكان خاص جدا بين عالمنا وعالم سواه

Als die Nazis von meinem Zustand erfuhren, haben sie mich einen ganz besonderen Arzt vorgestellt...
عندما علم النازيين عن حالتي، قدموا لي طبيب خاص جدا

Aber für die Übertragung der virtuellen Darstellung von Zoe, die Sie gesehen haben, in einen physischen Körper hier draußen, werde ich ein ganz spezielles und besonderes Bauteil brauchen.
ولكن بالنسبة لي أن يكون قادرا على نقل التمثيل الظاهري من زوي رأيت فقط في وجود في الجسد المادي من هنا، أنا بحاجة لذلك، قطعة خاص جدا خاص جدا من المعدات.

Stewie, Daddy braucht deine kleinen Hände für eine ganz besonderes Projekt.
ستوي , والدك يحتاج أيدك الصغيرة لعمل خاص جدا

Ihr Name ist Claire. Und was ist so besonders an dieser Claire?
وما هو خاص جدا حول هذا كلير ؟

Und du bist so besonders.
وأنت خاص جدا.

Die Wahrheit ist, Donny, die wollten, dass Onkel Will Teil eines ganz besonderen Projekts wird.
الحقيقة هي ، دوني انهم أرادوا العم ويل ان يكون جزءا من مشروع خاص جدا

Ok, ok, jetzt macht mal kräftig Lärm für einen ganz besonderen Gast:
حسنا حسنا ضيف خاص جدا السّيد جوني ستورم

Und ich widme ihn einem ganz besonderen Menschen.
و أهديته لشخص مميز و خاص جدا

Ein sehr spezielles Mittel:
العقار نوع خاص جدا جلسمين

Das wird für uns beide ein spezielles Wochenende.
سيكون هذا نهاية الأسبوع خاص جدا .

Nein, ich meine es ernst. Du bist was ganz besonderes.
لا ، أعنيه حقاً أنت خاص جدا

Ich habe etwas ganz besonderes.
انظر لدي شيئ خاص جدا لك