Jedes mal, wenn ich an seinem Grab gesprochen hab, fühlte es sich immer so leer an. | Open Subtitles | كلّما كنت أتحدّث لقبره، شعرت دومًا أنّه خاوٍ. |
Ich bin leer... aber ich fand einen Weg wie es sich weniger bodenlos anfühlt. | Open Subtitles | أنا خاوٍ... ولكنني وجدتُ وسيلةً لأجعل الأمر يبدو أقلّ عمقاً |
Danny, würdest du die Box öffnen und allen zeigen, dass sie leer ist? | Open Subtitles | (داني)، هلّا تقوم بفتح الصندوق وتظهر للجمهور أنه خاوٍ تمامًا؟ |
Wie ist es bei ihr Zuhause? Vollkommen leer. Caroline hat alles mitgenommen, nur die verdammten Türen hängen noch in den Angeln. | Open Subtitles | خاوٍ تمامًا، (كارولين) أخذت كلّ شيء إلّا الأبواب من مفصلاتها. |
- Nun, eine leere Leere. | Open Subtitles | -حسناً، خَوَاءٌ خاوٍ . |
Innerlich leer. | Open Subtitles | خاوٍ من الداخل" |
- Ja, dieser Ort ist absolut leer. | Open Subtitles | -أجل، هذا البناء خاوٍ تمامًا . |
- Der Tank ist leer, Abraham. | Open Subtitles | -الصهريج خاوٍ يا (إبراهام ). |
Ihr Haus ist leer. | Open Subtitles | منزلك خاوٍ |