"خبر عاجل" - Traduction Arabe en Allemand

• Eilmeldung
• Sondermeldung

Nun, Eilmeldung für all die schluchzenden Vollpfosten, die aus 10 Cent kein Zehncentstück machen können:
و الرهون المتقلبة حسناً ، خبر عاجل لكل هؤلاء الحمقى الذي لا ستطيعون جمع 10 سنتات في قرش

Eilmeldung: Ich kann deine Gedanken lesen. Kapiert?
لأنه، خبر عاجل أستطيع أن أقرأ أفكارك اللعينة، فهمت ؟

Eilmeldung POLIZEI SUCHT FLÜCHTIGEN LUKE CAGE ...wurde der mutmaßliche Polizistenmörder Luke Cage in Handschellen herausgeführt.
خبر عاجل, الهارب"لوك كيج"مطلوب من السلطات أحضر الهارب وقاتل الشرطي المزعوم "لوك كيج"مكبلاً بالأصفاد.

Ich saß in meiner Küche, hatte zu Ende gefrühstückt, schaute auf den Bildschirm und sah das Wort "Eilmeldung".
أنا كنت في مطبخي أنتهي من الفطور وأشاهد وقد كتب على شاشة التلفاز "خبر عاجل"

Sondermeldung zur mysteriösen Kuppel, die über der Stadt Chester's Mill herunter kam.
"خبر عاجل بشأن القبة الغامضة" "والتي هبطت على بلدة (تشيسر ميل)"

Okay, Eilmeldung.
حسناً ، خبر عاجل

Wir unterbrechen für eine Eilmeldung der Polizei:
خبر عاجل وصلتنا للتو

Eilmeldung! Die verschwundenen Pinguine wurden gefunden!
"خبر عاجل لقد تم العثور على البطاريق"

Eilmeldung, wir haben gerade erfahren, dass Rapstar, Rekordproducer und Musikmogul Cookie Brown tot in seinem Haus in Los Angeles aufgefunden wurde.
خبر عاجل: وردنا تواً أن مغني الراب المنتج والعبقري الموسيقي (كوكي براون) عثر عليه مقتولاً في منزله في (لوس آنجلوس)

- Eilmeldung, Dad:
خبر عاجل يا بي ..

Und jetzt eine Eilmeldung.
‫والآن، خبر عاجل

Hey, Don, hier ist eine Eilmeldung:
دون) ، إليك خبر عاجل)

Eilmeldung:
خبر عاجل:

Willkommen zurück. Sondermeldung. Eine weltweite Übertragung des New Yorker Superhelden, der sich Kick-Ass nennt, wird gleich live gezeigt.
"مرحباً بكم، خبر عاجل عن البطل المسمّى (كيك-آس)، حيث ستكشف هويته..."