Er war ungefähr so alt wie du, als er zu uns kam und genauso schüchtern. | Open Subtitles | هو كان تقريباً في عمرك عندما جاء اول مرة الينا . وفي مثل خجلك |
Sie waren sicher zu schüchtern, es zu erwähnen. | Open Subtitles | لابد أن يكون خجلك قد منعك من ذكرها. |
Warum denn so schüchtern? | Open Subtitles | أنا لا أفهم خجلك امام أي امرأة |
Manche halten Schüchternheit für eine Krankheit. | Open Subtitles | اتعرفين بعض الناس يعتقدون ان خجلك هو مرض معدي |
Ich glaube, wenn Sie die erste Schüchternheit überwinden, dann wird es schon werden. | Open Subtitles | أعتقد فعلاً هذا أعتقد انك بمجرد أن تتغلب على خجلك الأولى , ستكون مستعداً |