- Ihr braucht euch nicht zu schämen. | Open Subtitles | لا تكونا خجلين إنه رائع أنكم تفتحتم لذلك |
Wir sollten uns schämen, wenn wir reden, als wüssten wir, wovon wir reden, wenn wir über Liebe reden. | Open Subtitles | يجب أن نكون خجلين حين نتكلم وكأننا نعرف ما نتكلم عنه حين نتكلم عن الحب |
Ihr solltet euch schämen. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق يجب ان تكونوا خجلين |
Ihr beide solltet euch was schämen. | Open Subtitles | انتما يجب ان تكونا خجلين من نفسيكما |
Ihr würdet euch schämen, seiner schämen. | Open Subtitles | لقد كنتم خجلين مما حصل خجلين منه |
Du solltest dich schämen. | Open Subtitles | بل يجب أن تكونوا خجلين من أنفسكم. |