| Khadem war bei der Savak, der iranischen Geheimpolizei unter dem Schah. | Open Subtitles | خديم) كان من السافاك) الشرطة الإيرانية السرية في عهد الشاه |
| Bleiben Sie fern von Henrietta Lange, rufen Sie Khadem zurück. | Open Subtitles | (إبقى بعيدا عن (هنرييتا لانغ (إتصل بـ(خديم |
| Khadem ist mein Janvier. | Open Subtitles | خديم) بمثابة(جانفييه) بالنسبة لي) |
| Sein Name ist Hosein Khadem. | Open Subtitles | (إسمه (حسين خديم |
| Khadem, kannst du mich hören? | Open Subtitles | خديم) هل تسمعني ؟ |
| Khadem, kannst du mich hören? | Open Subtitles | خديم) هل تسمعني ؟ |
| Ich sagte warte, Khadem. | Open Subtitles | ) (قلت توقف يا (خديم |
| Khadem. | Open Subtitles | (خديم) |
| Warte, Khadem. | Open Subtitles | (توقف يا (خديم |
| Hosein Khadem? | Open Subtitles | (حسين خديم) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 