"خذلتها" - Traduction Arabe en Allemand

• im Stich gelassen
• hast sie
• sie enttäuscht habe

Du hast sie im Stich gelassen, und das muss mehr wehtun als ich je verstehen werde.
أنت خذلتها وهذا لابد يؤلمك بشدة أكثر مما سأفهم أنا ابداً

Nein. Ich habe sie im Stich gelassen. Ich möchte einfach nicht darüber nachdenken.
كلا، أنا من خذلتها أنا فقط لا أُحبُ التفكير بالأمر

Ich habe unsere Stadt nicht aufgebaut. Ich habe sie im Stich gelassen. Und ich war nicht der Einzige.
لم ابنِ مدينتنا , لقد خذلتها ولم أكن الوحيد في هذا

Sheldon! Sie wollte mit dir vor ihrer Familie protzen und du hast sie versetzt, okay?
إنظر ،"شيلدون" لقد أرادت أن تتباهى بك أمام عائلتها وأنت خذلتها ، موافق ؟

Genau wie ich sie enttäuscht habe.
تماماً كما خذلتها.

Ich weiß, dass ich sie enttäuscht habe. Ich weiß, dass ich sie verletzt habe.
"أعلم أني خذلتها."

Ich hatte lange Zeit Schuldgefühle, ich hätte sie im Stich gelassen.
لزمن طويل , شَعرت بالذنب على أنى خذلتها

Weil ich sie im Stich gelassen habe, als sie mich brauchte.
لأنني خذلتها عندما كانت بحاجة لي

Sie hat mir vertraut und ich habe sie im Stich gelassen... schon wieder.
لقد وثقت بي وأنا خذلتها .. مجدداً.

Ich habe sowohl ihren Vater, als auch sie im Stich gelassen.
لقد خذلت أبيها بقدر ما خذلتها

Als sie mich am meisten brauchte, habe ich sie im Stich gelassen.
عندما احتاجتني بشدة، خذلتها.

Ich fühle mich, als wäre es meine Schuld, so als hätte ich sie im Stich gelassen.
أشعر أنها غلطتي لقد خذلتها

Ich habe sie im Stich gelassen.
لقد خذلتها

Aber du hast sie fallen gelassen, Malcolm, das darf nie wieder passieren.
لكنّك خذلتها, (مالكوم)، ويجب ألا يتكرّر هذا.

Du hast sie entehrt, sie erwartet ein Kind.
.لكنك خذلتها والآن حامل بطفل