"خراب" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ruine
        
    • Ruinen
        
    • Sabotage
        
    • ruiniert
        
    • Trümmern
        
    • Verwüstung
        
    800 Millionen Menschen Leben in der Ruine der alten Welt und den Mega-Strukturen der neuen. Open Subtitles ثمانمئةُ مليون شخصِ يعيشون فى خراب العالم القديم وفى المباني العملاقة في العالم الجديد
    800 Millionen Menschen Leben in der Ruine der alten Welt, und den Mega-Strukturen der neuen. Open Subtitles و800 مليون شخص يعيشوا فى خراب العالم القديم وفى المباني العملاقة في العالم الجديد
    Es werden Jahrhunderte vergehen, aber aus den Ruinen unserer Städte und Kunstdenkmäler... wird sich der Hass auf das letzten Endes verantwortliche Volk... immer wieder erneuern, dem wir das alles zu verdanken haben. Open Subtitles ستمرّ القرون لكن من خلال خراب مدننا وأنصابنا التذكارية فان كراهية الشعوب
    Es werden Jahrhunderte vergehen, aber aus den Ruinen unserer Städte und Kunstdenkmäler ... wird sich der Hass auf das letzten Endes verantwortliche Volk ... immer wieder erneuern, dem wir das alles zu verdanken haben. Open Subtitles ستمرّ القرون لكن من خلال خراب مدننا وأنصابنا التذكارية فان كراهية الشعوب
    Telling you all it's a Sabotage Open Subtitles يوحي إليكم جميعاً بأنه خراب
    Bei uns ist doch sowieso nichts zu holen! - Eben. Unser Ruf wäre ruiniert. Open Subtitles ليس لدينا شيء ليسرقوه وحتى لو كان سوف نجعلها خراب
    Schwer zu glauben, dass halb San Francisco in Trümmern liegt nach der vernichtendsten Katastrophe aller Zeiten. Open Subtitles نعم كلايري .. من الصعب ان تصدق ان نصف سان فرانسسكو خراب الان
    Wir reden über völlige Verwüstung... 96% aller Spezies der Erde werden innerhalb von Tagen ausgelöscht sein. Open Subtitles إننا نتحدث عن خراب كليّ خراب سيمحو 96% من كل الفصائل على الأرض خلال أيام
    Jetzt ist sie eine hübsche Ruine. Open Subtitles اليوم , أصبحت خراب
    Ich bin eine Ruine, eine kleine Ruine. Open Subtitles أنا مجرد خراب خراب صغير
    Eine verdammte Ruine. Open Subtitles خراب
    - Greyguard ist eine Ruine. Open Subtitles -غراي غارد) عبارة عن خراب)
    - Grauwacht ist eine Ruine. Open Subtitles -غراي غارد) عبارة عن خراب)
    Aber verstoßt Ihr mich, leben wir in Ruinen. Open Subtitles لكن التخلي عني و... نحن نعيش في حالة خراب...
    Nur Ruinen und Arbeitslose. Open Subtitles خراب و عطالة فقط.
    Auf Ruinen einer alten Stadt. Open Subtitles خراب مدينة للقدماء
    Ruinen? Open Subtitles ! خراب
    Ihr Schweigen bedeutete die Sabotage Ihrer eigenen Mission und dadurch waren Sie meine größte Verbündete. Open Subtitles صمتك يعني خراب مهمتك
    Sabotage? Mit Musik? Open Subtitles خراب مع موسيقى
    Du hast das Universum ruiniert, du verdammter Hurensohn! Cass! Open Subtitles انت سبب خراب الكون انت ايها اللقيط اللعين
    Wenigstens ist sein blöder Anzug jetzt ruiniert. Open Subtitles على الأقل دعواه خراب.
    Gefangen in den Trümmern deines Traums. Open Subtitles العيش عليه في خراب أحلامك.
    Verwüstung für 40 Watt. Open Subtitles خراب مقداره 40 واط.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus