| Sie erzählt mir, dass ihr Boss, der Juwelier, Diamanten nach Holland schicken will. Sie erzählt, wo er das Zeug aufbewahrt, in welchem Fach vom Safe. | Open Subtitles | وأخبرتنيمتيسيقومرئيسها،الصائغ... بشحن الماس الي هولندا. حيث يضع ماله في درج في خزنه. |
| Hast du geflasht? Shaw hat die CIA angewiesen, einen TR-15 Safe in sein Penthaus einzubauen. | Open Subtitles | طلب شو من الوكالة بناء خزنه من نوع في بيته على السطحTR-15 |
| Der Mann hat einen Safe. | Open Subtitles | الرجل بالتأكيد لديه خزنه ؟ |
| Du sagtest, hier gibt es einen Safe. | Open Subtitles | قلت ان هنالك خزنه |
| Der Safe. Im Keller. | Open Subtitles | هنالك خزنه في القبو |
| Da ist ein Safe im Sofa? | Open Subtitles | هنالك خزنه بداخل الأريكه |
| - Wo ist Ripleys Safe, seine Wertsachen? | Open Subtitles | -اين خزنه " ريبلي " الثمينة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 