Ich hab noch niemanden schlimmer wegrutschen gesehen. Er hat alles verloren. | Open Subtitles | لم ار اي شخص بحياتي يمحو كل شيئ,لقد خسر كل شيئ |
Und warum bin ich dann der Einzige, der alles verloren hat? | Open Subtitles | لماذا كان أنا إذا؟ من كان الوحيد الذي خسر كل شيء؟ |
Dot-Com-Millionären machte. Mit 20 hatte er alles verloren. | Open Subtitles | مليونيرات شبكة الانترنت وببلوغه سن العشرين كان قد خسر كل ماله |
Er hat alles verloren, ... .. als er von Kissin' Kate Barlow ausgeraubt wurde. | Open Subtitles | - لقد خسر كل شئ - سرقته المدعوة "كيت بارلو" صاحبة القبل |
Was du siehst, ist der Gang eines Mannes, der gerade alles verloren hat. | Open Subtitles | ما ترينه هي مشية رجل خسر كل ما لديه |
Er hat alles verloren, es gibt eine Belohnung auf seinen Kopf. | Open Subtitles | لقد خسر كل شيء وهناك مذكره لأعدامه |
Wie denn? Er hat doch alles verloren. | Open Subtitles | ذلك الوغد خسر كل ما لديه. |
(Monsieur Germain hatte alles verloren,) | Open Subtitles | ♫ سيد جيرمان خسر كل شيء.. |
Er muss alles verloren haben. | Open Subtitles | لابُد أنه خسر كل شيئ |
Er hat alles verloren. | Open Subtitles | و خسر كل شيء |