"خطأ بشري" - Traduction Arabe en Allemand

• Menschliches Versagen
• menschlicher Fehler
• menschlichem Versagen

Wie immer war es Menschliches Versagen.
كان خطأ بشري كالعادة الطريق ، على النحو المعتاد.

Noch ist unklar, ob ein technischer Fehler die Ursache war oder ob Menschliches Versagen...
على أي حال،إنه من المبكر جداً ... التقرير إذا ما كان عطلٌ في النظام ...هو السبب أم خطأ بشري كان

Menschliches Versagen ist nicht auszuschließen.
ولا أستبعد خطأ بشري من الطراز القديم

Du bist nichts weiter für sie, als ein gewaltiger menschlicher Fehler.
أنت لا شيء بالنسبة لها سوى أنك خطأ بشري آخر

Sie sind auf der Suche nach menschlichem Versagen.
أنّكم تبحثون عن خطأ بشري.

Muss also Menschliches Versagen sein.
ربما يكون خطأ بشري.

Natürlich ist es Menschliches Versagen.
بالطبع خطأ بشري.

Himmel, Sherlock, sie liebt dich! Ja, wie gesagt: Menschliches Versagen.
شارلوك) إنها تحبك) - نعم كما قلت لك خطأ بشري -

Menschliches Versagen.
خطأ بشري.

Menschliches Versagen?
خطأ بشري ؟

Menschliches Versagen
== خطأ بشري ==

Menschliches Versagen.
خطأ بشري ...

Nehmen wir an, es war kein menschlicher Fehler.
لنفترض أنه لم يكن خطأ بشري

Wir gehen von menschlichem Versagen aus.
نعتقد أنه كان خطأ بشري