"خطتكم" - Traduction Arabe en Allemand

• euer Plan
• euren Plan
• dein Plan
• der Plan
• Ihr Plan

Also fürchte ich, langfristig... scheitert euer Plan wohl.
لذاأخشىأنّهعلى المدىالطويل... خطتكم ناقصة

War das die ganze Zeit euer Plan?
هل كانت هذه خطتكم منذ البداية ؟

Ihr habt mich der Strahlung ausgesetzt... damit ihr euren Plan ausführen konntet.
أنتم سمحتم لي أن أتعرض للإشعاعات حتى تتمكنوا من تنفيذ خطتكم,

Wir ändern jetzt euren Plan, der zuerst unseren Plan geändert hat, zuerst euren Plan zu ändern.
نغير خطتكم التي غيرت خطتنا لتغيير خطتكم.

Wie auch immer dein Plan ist, er wir nicht funktionieren. Richard wird mich finden.
أيّاً تكن خطتكم ، فستفشل، (ريتشارد) سيعثر عليّ.

Atmen ist auch wichtig. Wie sieht der Plan für Sauerstoff aus?
التنفس مهم أيضاً ما هي خطتكم للأكسجين؟

Ihr Plan ist leider aufgeflogen, Colonel Sheppard.
أخشى أن خطتكم قد اكتشفت يا كولونيل شيبرد

euer Plan funktioniert. Zankou ist hinter euch her.
لا يمكنك أن تستسلموا ، خطتكم تنجح "لقدأبعدتم(زانكو)عن" النيكسوس.

Das war die ganze Zeit euer Plan.
-ماذا؟ و كانت هذه خطتكم طوال الوقت

Als Klaus in meinen Kopf gelang, sagte er, euer Plan würde scheitern.
لمّا دخل (كلاوس) لعقلي، قال أن خطتكم ستفشل.

- euer Plan ist scheiße.
-ان خطتكم فاشلة

Das ist euer Plan?
هذه خطتكم

Das ist euer Plan?
هذه خطتكم ؟

Ich will von euch nur, dass ihr euren Plan bis zum Ende durchzieht, für doppelt so viel.
كل ما اطلبه منكم هو ان تكملوا خطتكم و لكن مقابل مال مضاعف

Ruf an... sonst drück ich ab... und euren Plan könnt ihr vergessen.
-قومي بإجراء المكالمة و إلا سأضغط على الزناد و بعدها تفشل خطتكم نهائياً

Nevins hat euren Plan spitzgekriegt.
وكذلك بارت. نيفينز .. علم بأمر خطتكم

Ähm, was euren Plan angeht...
بشأن خطتكم..

Angenommen, Ihr Plan funktioniert, vorausgesetzt, Sie fangen einen lebenden Leoparden, dann mixen Sie einen Cocktail aus seinen Stammzellen und... einem Stück der Mutterzelle... und stecken es dann in Ihre kleine Handtasche für Männer.
نفترض أن خطتكم ستنجح ونفترض أنكم ستمسكون بالفعل فهد حي وتنتج مزيجًا من خلاياه الجذعية وكتلة من الخلية الأم