"خطفت" - Traduction Arabe en Allemand

• entführte
• gekidnappt
• wurde entführt
• eigentümliche
• sie entführt
• entführt wurde

Ich hab geträumt, dass ich seine Tochter entführte und er mich jagte.
‫حلمت بأنني خطفت ابنته ولم يقبل بذلك

Nein, sie ist nicht abgehauen. Sie wurde gekidnappt.
كلا، لم تهرب، لقد خطفت وأياً كان الخاطف، لقد أبقاها محبوسة

Du hast den kleinen Bastard tatsächlich gekidnappt.
بالفعل لقد خطفت ذلك الحقير الصغير

Mist! Lilian haben wir überzeugt, aber Happy wurde entführt!
اقنعنا الكبيرة لكن الصغيرة خطفت

Es ist ein Notfall. Vogel wurde entführt.
هذه حالة طارئة , " فوجل " قد خطفت

".. der ganz eigentümliche Duft einer Frau aus der Mittelschicht."
عندما يقرأ: "خطفت إنتباهي رائحة "عبقة فريدة

Es gibt tausend Gründe, warum das nid an Carter interessiert ist, aber ich weiß nicht, wo sie ist oder warum sie entführt wurde.
الله وحده يعلم أننى يمكننى تحديد مائة سبب تجعل الإن أى دى يرغبون في خطف كارتر و لكن أقسم لكم أنا لا أعرف أين هي أو إلى أين خطفت

Eine Schwester, die von sehr mächtigen Dämonen entführt wurde, die nicht offenbart werden wollen.
شقيقة خطفت من قبل مشعوذين أقوياء جداً . مشعوذون لا يتمنون أن ينكشفوا

Und die Mafia entführte deine Tochter.
لقد خطفت المافيا ابنتك

Hören Sie, als sie Finch entführte, tötete Root, eine ehemalige Agentin mit dem Namen Alicia Corwin.
اسمعي، عندما خطفت (فينش)، قتلت (روت) عميلة استخبارات سابقة تُدعى (أليشيا كوروين).

Als sie Finch entführte, tötete Root eine ehemalige Geheimdienstmitarbeiterin, mit Namen Alicia Corwin.
عندما خطفت (فينش)، قتلت (روت) عميلة استخبارات سابقة تُدعى (أليشا كوروين).

Und der arme alte Mann behauptet, er habe einen Erpresserbrief in dem steht, dass Sie seinen Hund gekidnappt haben!
ويدّعي العجوز المسكين أنّ لديه رسالة فدية... تقول إنك خطفت كلبه!

Vielleicht haben die Kettlemans sich selbst gekidnappt.
(ربما عائلة (كيتلمان خطفت نفسها

- Nein. Sie wurde entführt.
لا خطفت حيه

Sie wurde entführt.
إنها (مورا). لقد خطفت

"Gerade als ich wieder zu Rapha wollte, erregte ein Duft meine Aufmerksamkeit, der ganz eigentümliche Duft einer Frau aus der Mittelschicht."
حسناً, يكفي هذا اليوم, قلت لنفسي." وعندما كنت أبحث عن رافا خطفت إنتباهي رائحة "رائحة عبقة فريدة لامرأة من الطبقة المتوسطة.

Die denken, ich hab sie entführt.
سيعتقدون أنني خطفت هذه الفتاة البيضاء

Roslyn kann nicht von Aliens entführt worden sein, weil sie vom selben Mann wie ich entführt wurde.
لا يمكن لـروسـلين أن تكون خطفت من قبل الفضائيين لأنها خطفت من نفس الشخص الذي خطفني