"خطفها" - Traduction Arabe en Allemand

• Entführung
• sie entführt
• sie hat
• entführte

Ich erinnere mich genau, dass ihr nur einen Monat nach ihrer Entführung in eure heile Welt zurückgekehrt seid, als wäre nichts passiert.
في الواقع ، أذكر بعد شهر من خطفها أنكم عدتم إلى حياتكم الطبيعية . كأن شيئاً لم يحدث

Vielleicht hat man sie nach der Entführung dorthin geschafft.
ربما تم نقلها هناك بعدما تم خطفها

Ich bin schuld, dass sie entführt wurde in was immer das hier ist.
بسببي تم خطفها وتم أخذها الى ايا ماكان اسم هذا المكان

Warum seid Ihr so sicher, dass sie entführt wurde?
لماذا أنت متيقن هكذا أنها تم خطفها ؟

Eine Putzfrau fand sie, sie hat die Entführer nicht gesehen. Keine Verdächtigen.
و قد عثر عليها عمّال النظافة لم ترى الشخص الذي خطفها و لا يوجد مشتبه فيهم

Wenn du weißt, wer sie hat, dann sagst du mir das besser jetzt gleich!
وإذا ما كان لديك فكرة عمن خطفها فعليك إخباري الآن

Der entführte Hubschrauber mit den Verdächtigen an Bord... fliegt jetzt in Richtung Goldenes Dreieck.
مروحية خطفها المشتبهين وتتحضر للتغير الاتجاه " تتوجه إلى " جولدين تراينجل

- Um das von ihm entführte Mädchen.
-إنه عن الفتاة التي خطفها السايبورغ خاصتك

Mom inszenierte ihre Entführung.
امي زيفت قصة خطفها

Jemand hat sie entführt und hier alles zerstört.
شخصاً ما خطفها و قام بتدمير المكان.

Ja, er hatte sie auserwählt. Und dann hat er sie entführt und vergewaltigt.
أجل، لقد إختارها ثم خطفها وإغتصبها

Ich hab 3 Zeitzonen abgesucht, keine Spur von Chloe oder der Kreatur, die sie entführt hat.
تحققت من ثلاث مناطق زمنية. لا أثر لـ(كلوي) أو هذا المخلوق الذي خطفها.

Wir wissen aber, wer sie hat.
لكننا نعلم من خطفها

Sieht aus, als ob Gorski mit Vic noch eine Rechnung offen hat. Wenn er sie hat, sollten wir ihn besser schnell finden.
(يبدو بأنّ (غورسكي) أتى للإنتقام من (فيك ، إن كان قد خطفها . من الأفضل أن نعثر علي بسرعة

- Ich will wissen, wer sie hat.
-أريد أن أعلم من خطفها

Sie müssen sie von dem Mann fernhalten, der sie entführte.
عليكم إبعادها عن الرجل الذي خطفها فحسب

Ich bin verwirrt. Muirfield entführte sie.
أنا مرتبك، (ميرفيلد) خطفها وهيقالت...