"خطوبتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Verlobungsring
• Verlobungsparty
• Verlobung
• verlobe mich
• verloben
• verlobt habe
• Verlobungsfeier

Ich habe vor einigen Tagen meinen Verlobungsring zum Aufpolieren abgegeben. Oh, ja, Misses Heffernan, richtig?
مرحباً، أتيت بخاتم خطوبتي لك لكي ينظّف قبل يومان

Bei dem Typen habe ich meinen zweiten Verlobungsring gekauft.
ابتعت خاتم خطوبتي الثاني من هذا الرجل

Dafür, dass ich dir den Arsch gerettet habe, verdiene ich die Anwesenheit einer Person auf meiner Verlobungsparty, mit der ich überhaupt reden will.
لحمايتك أعتقد أنني أستحق شخص واحد في حفلة خطوبتي من أود حقاً التحدث معه

Es ist nicht deine Schuld, aber du kommst damit an, während wir eine Verlobungsparty planen und ich frage mich, wie kann ich Felicity heiraten, wenn diese Lüge zwischen uns steht?
هذا ليس ذنبك. لكنّك أظهرته على حين أحاول التخطيط لحفل خطوبتي مما جعلني أقول في نفسي:

Du platzt in die Hochzeit meiner Schwester, brichst meine Verlobung, mein Vater schluckt deinetwegen Pillen gegen Bluthochdruck, und jetzt helfe ich dir auch noch!
لقد اقتحمت زواج أختي و فسخت خطوبتي و أبي يتناول حبوبًا مهدئة بسببك و ها أنا أساعدك

Ich verlobe mich.
سوف تتم خطوبتي

Ich fand immer, sich in einem Heißluftballon zu verloben, klingt spaßig.
لطالما فكرت أن خطوبتي في منطاد -تبدو ذو وقع مرح

Die wichtigste Nachricht ist ganz sicher die, dass ich mich mit General Benedict Arnold verlobt habe, nachdem er mir mehrfach einen Antrag gemacht hatte und meine Zustimmung erbat."
اهم الاخبار لتتأكدي هو خبر خطوبتي للزواج من الجنرال بنديكت ارنولد

Ja. ich hab es von ihr auf meiner verfluchten Verlobungsfeier erfahren.
أجل، كان علي أن أعرف بهذا منها في حفلة خطوبتي اللعينه

Anscheinend ist mein Verlobungsring um einiges mehr wert, als Doug für ihn bezahlt hat.
أنه فقط يريد خاتم خطوبتي يساوي أكثر بكثير مما دفعه (دوغ)

Gestern war es mein Verlobungsring.
أمس ، كان حول خاتم خطوبتي

Mein Verlobungsring ist wirklich lose.
حلقة خطوبتي طليقُ جداً.

Ich habe meinen Verlobungsring verloren.
اضعت خاتم خطوبتي

Ich habe meinen Verlobungsring mit nach Seattle gebracht. Er ist im Haus in meiner Schmuckschatulle und ich möchte, dass du ihn bekommst.
(أحضرت خاتم خطوبتي إلى (سياتل إنه في المنزل في حقيبة مجوهراتي

Sie wissen schon, dass morgen meine Verlobungsparty stattfindet?
هل تعلمين ان حفلة خطوبتي غداً؟

Du hast meine Verlobungsparty heute verpasst.
لقد فوّت حفل خطوبتي اللّيلة.

Es ging hier nicht um ein paar Drinks in einer Bar, Carl. Das war meine Verlobungsparty!
هذا لم يكن مشروب بالحانة يا (كارل)، هذه كانت حفل خطوبتي.

Es ist schon fast sechs Monate her, dass ich die Verlobung mit dem Mann meiner Träume gelöst habe.
لقد مضى حوالي ستة أشهر منذ أن ألغيت خطوبتي مع رجل أحلامي

- meine Verlobung zu lösen.
كانت تحاول باستماتة تدمير خطوبتي