Sie kommen etwa bis zum Breitengrad von Mumbai oder Goa. | TED | ثم تصل إلى خط العرض المقارب لمومباي أو غوا. |
Den letzten platzieren wir an den Hauptkoordinaten der Milchstraße, galaktischer Längengrad und galaktischer Breitengrad null. | Open Subtitles | أنتهى تنصيب القنبلة التاسعة والتسعين وأخيراً، الاحداثيات المجرية ثُبتت على خط العرض 0 و خط الطول 0 كوكبنا الأم |
-3,127 Breitengrad, -23,7987 Längengrad. | Open Subtitles | خط العرض سالب 3.127، وخط الطول سالب 23.7987. |
Ich führte einen Bataillon an, hinauf Richtung 49. Breitengrad. | Open Subtitles | كنت أقود كتيبة صوب خط العرض الـ49. |
Da sollte etwas über Längengrad oder Breitengrad stehen. | Open Subtitles | يجب ان تكون عن خط العرض أو خط الطول |
Der Längengrad entspricht dem Stundenzeiger... und beim Breitengrad nehmen sie immer 5-Minuten-Intervalle. | Open Subtitles | خط الطول من (أ) إلى (ك) هو السّاعات أما خط العرض فيقيسونه بالخمس دقائق |
Aus der Länge des Tages können wir den Breitengrad ermitteln. | Open Subtitles | طول الأيام سيعطينا خط العرض |
-Punkt für den Wiedereintritt bei 16,11984 als Breitengrad und minus 165,2356 als Längengrad. | Open Subtitles | نستطيع أن نؤكد أن نقطة تغيير المسارخلالالعودةللأرضهي... 16.11984 درجة على خط العرض.. -165.2356 و درجة على خط الطول. |
Breitengrad: 45° 44' 27". | Open Subtitles | 45° 44' 27" : خط العرض |