"خط مستقيم" - Traduction Arabe en Allemand

• geradeaus
• eine gerade Linie
• einer geraden Linie
• einer Reihe
• einer Linie
• gerader Linie

Einen, der mit seinem Zehn-Sekunden-Auto nicht nur geradeaus fährt, sondern alles rausholt und auch dort fährt, wo sonst keiner fahren würde.
شخص يقود سيارات فائقة السرعة ولكن ليس في خط مستقيم بل ليدفعها، ويجعلها تذهب لأماكن لم يذهب بها أحد

- Gerade wie ein Pfeil. - geradeaus?
في خط مستقيم كالسهم,شارلي في خط مستقيم , ماك؟

Beim Blick auf die Wirbelsäule von vorne oder hinten sollten alle 33 Wirbel eine gerade Linie bilden.
عندما تنظر للعمود الفقري من الأمام أو من الخلف يجب أن تبدو جميع الفقرات الثلاثة والثلاثون مصفوفة على خط مستقيم.

Selbst eine gerade Linie, definiert mit Analysis, ist eine Kurve.
لذلك ، وحتى خط مستقيم ، مع تعريف حساب التفاضل والتكامل ، هو منحنى.

Vier Sterne, wo keine drei auf einer geraden Linie liegen, bilden eine viereckige Form.
أي أربع نجمات حيث لا تقع ثلاثة منها في خط مستقيم ستشكل شكلاً رباعياً.

Drei Würmer kriechen in einer Reihe.
هناك 3 حشرات يزحفون فى خط مستقيم على نفس النحو

Soll ich auf einer Linie laufen oder so?
هل تريدني أن أمشي في خط مستقيم أو شيء من هذا القبيل ؟ لا ..

Würden Sie aus dem Auto steigen und ein Stück geradeaus gehen?
هل يمكنك ان تخرج من السيارة وأن تمشي في خط مستقيم

- Geht erst nach links. Dann immer geradeaus durch die Stampfer.
يجب أن تأخذوا اليسار ثم تمشوا فى خط مستقيم فى الشومبرس

Fahren Sie geradeaus weiter, dann die nächste links, die nächste links und halten Sie an der Rückseite.
حسناً أيّها الرقيب، أريدك أن تكمل في خط مستقيم

Steh auf! Wenigstens kann ich geradeaus laufen.
إنهض ، على الأقل يمكنني الجري على خط مستقيم

Dann wiederholt man diesen Prozess immer und immer wieder, bis etwas Brauchbares dabei herauskommt – in diesem Fall soll die Figur, so wie ich, geradeaus laufen.
وعليك تكرار هذه العملية مرارا وتكرارا حتى يصبح لديك شيء يعمل -- في هذه الحالة ، في خط مستقيم كهذا

Mach eine Linie. Versuch eine gerade Linie zu machen.
كن على الخط، جرب أن تكون على خط مستقيم واحد

Eine Sehne ist nur eine gerade Linie, die zwischen 2 Punkten auf einer Kurve gezeichnet wird.
الحبل هو فقط خط مستقيم يصل بين نقطتين على منحنى

Für Christen ist die Grundlage der Moral, was über Richtig und Falsch entscheidet, eine gerade Linie, die direkt auf Gott zurückführt.
بالنسبة للمسيحيين إصلاح نقطة أخلاقية ما الذي يشكل الصواب و الخطأ إنه خط مستقيم يقود إلى الإله

Sie wollte dich wissen lasssen, dass wenn du eine Gestalt bist, du eine gerade Linie bist.
أرادت أعلامك ان كنتي شكل .لكنتي خط مستقيم

Aber jetzt, nach der 20. Generation, geht er tatsächlich in einer geraden Linie ohne zu stürzen.
ولكن الآن بعد الجيل العشرين تمكن من السير في خط مستقيم دون السقوط.

Das Auge muss die Waffe mit dem Ziel verbinden, in einer geraden Linie.
والعين يجب أن تكون متصلة متصلة بالمسدس والهدف في خط مستقيم

Stellen sie sich bitte in einer Reihe auf und wir begleiten sie in Sicherheit.
ارجوكم امشوا في خط مستقيم وسنرافقكم للأمان

Die Sonnenflecken sind heute gut zu sehen. - Und noch dazu in einer Linie.
موقعنا اليوم مميز جدا وعلى شكل خط مستقيم

Er ist wirklich groß. 105 Millionen Quadratkilometer. Und auf gerader Linie hinüber zu rudern wären ungefähr 12.500 Kilometer.
إنه هائل بالفعل مساحته 65 مليون ميل مكعب و لكى تجدف عبره فى خط مستقيم سيكون حوالى 8.000 ميل