(Und so wurde das Werkzeug unserer Verdammnis ...) (.. unsere Rettung.) | Open Subtitles | وعلىنحوهفإنّوسيلةهلاكنا... أصبحت وسيلة خلاصنا |
Dies war bisher unsere Rettung. | Open Subtitles | هذا هو الأمل في خلاصنا حتّى الآن. |
Trioxin sollte unsere Rettung sein. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون تريوكسين خلاصنا. |
Wir können unser Heil nicht wegen einiger Unentschlossener verspielen. | Open Subtitles | لا يمكننا رفض خلاصنا بسبب التردد |
Es ist ein passendes Paradoxon, dass unsere Erlösung durch die Hand unseres entehrtem Kind kommt. | Open Subtitles | إنه من مناسبة المفارقات . أن يأتي خلاصنا على أيدي أحد أطفالنا المجرمين |
Gott hat mich herbefohlen, damit ich den Moment unserer Erlösung bezeugen kann. | Open Subtitles | الرب قد أخبرني أن آتي إلى هنا لأري لحظة خلاصنا بنفسي |
Und den einzigen Ausweg, den ich für uns beide sehe, ist, dass Sie zu Norma Bates gehen und den USB-Stick zurückbekommen. | Open Subtitles | و الطريقة الوحيدة التي أجد فيها خلاصنا نحن الإثنين هي أن تذهب إلى نورما بيتس و تأتني بذاكرة البيانات |
Diese Maschinen werden unsere Rettung sein! | Open Subtitles | هذه الجنود هي خلاصنا |
Dort drin liegt unsere Rettung. | Open Subtitles | خلاصنا ينتظر في الداخل |
Die Mutanten sind unsere Rettung. | Open Subtitles | أفترض أن المتحولون هم خلاصنا. |
Unsere Vorfahren haben die Arche gebaut, damit sie unsere Rettung sein kann, doch sie ist ebenfalls ein Test. | Open Subtitles | بنى أجدادنا الـ(آرك) ليكون خلاصنا و لكن أيضاً كان إختباراً لنا |
Das könnte unsere Rettung für den Winter sein. | Open Subtitles | لربما يكونُ هذا خلاصنا للشتاء -آندي) )... |
Es ist unsere Rettung, Viv. | Open Subtitles | (انه وسيلة خلاصنا يا (فيف |
Ich garantiere euch, unser Heil liegt nicht darin, den Peacemaker zu stehlen oder die Erbin zu bezwingen, | Open Subtitles | خلاصنا لا يعتمد على سرقة "صانع السلام" أو هزيمة الوريثة |
Wenn Licht und Dunkelheit aufeinanderprallen, steht unsere Erlösung bevor." | Open Subtitles | "عندما يتصادم النور والظلام معاً، "سيصير خلاصنا في متناول أيدينا. |
Dass es unser Werk war. Und das ist unsere Erlösung. | Open Subtitles | ان هذا من صنعنا و ان هذا هو خلاصنا |
Ihr Blut ist unsere Erlösung. | Open Subtitles | خلاصنا يقع بين يديها |
Die Mittel zu unserer Erlösung sind bereits vorhanden. | Open Subtitles | وسائل خلاصنا هي بالفعل في ايدينا |
Und was hier ist, wird uns bei unserer Erlösung helfen! | Open Subtitles | وما يخبئه سيساعدنا في خلاصنا الابدي |
Der einzige Ausweg ist, ihn zu töten. | Open Subtitles | علينا أن نقتله، هذا خلاصنا الوحيد. |