| Auf dem Weg nach Genua finde ich meine Rettung! | Open Subtitles | كنت في طريقي للهروب وقد وجدتُ خلاصي أمامي |
| Dass dies meine Rettung ist. Ich, ein müder Reisender. | Open Subtitles | هذا هو خلاصي يا لي من مسافر مرهق |
| Mein schlechtes Gedächtnis ist meine Rettung. | Open Subtitles | ذاكرتي السيئة هي خلاصي |
| Es war meine Erlösung. | Open Subtitles | أنا أشكر الرب على ما أصابني، كان ذلك بمثابة خلاصي |
| Eines Tages sagte ich zu Cora, er sei mein Kreuz und würde meine Erlösung sein. | Open Subtitles | قلت: يا (كورا) إنهُ يوم واحد بأنها كانت محنتيّ, وهو سيكون خلاصي |
| Du warst meine Rettung. | Open Subtitles | لقد كنتَ خلاصي. |
| Football war meine Rettung. | Open Subtitles | كرة القدم كانت خلاصي |
| Du bist meine Welt, meine Rettung. | Open Subtitles | أنتِ حياتي، خلاصي. |
| Deine Küsse sind meine Rettung. | Open Subtitles | قبلاتك هي خلاصي. |
| Darum ist Mallory meine Rettung. | Open Subtitles | لذلك أعرف ان (موليري) هي خلاصي |
| Du bist meine Rettung, Livia. | Open Subtitles | أنت خلاصي... |
| Und Jewel war meine Erlösung. | Open Subtitles | و كان (جول) خلاصي |
| Du bist meine Erlösung. | Open Subtitles | فأنتِ خلاصي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 