"خلاط" - Traduction Arabe en Allemand

• einem Mixer
• ein Mixer
• einen Mixer
• Cocktailshaker
• Cocktail-Shaker

Oder den anders Denkenden, die aus einem Mixer ein Abenteuer machen?
أو المفكرون المختلفون الذين حولوا فكرة إنحباسهم في خلاط لميزة؟

Sie haben viel zu viel Geld für dich Suche ausgegeben... und das Meiste davon hört sich an wie Ziegel in einem Mixer.
انفقو الكثير من اموالي بحثاً عنها ومعظم هذه الاصوات بدت مثل اصوات الطوب داخل خلاط الاسمنت

Ich könnte Ihnen eine Menge über Physik erzählen, über physikalische Phänomene, aber wir waren tatsächlich in einem Mixer.
إسمعي ، يمكنني إدهاشك بالفيزياء و الظواهر الفيزيائية المتعددة لكن الحقيقة هي أننا كنا في خلاط

Das ist ein Mixer. Er schlägt Eier und Sahne und diese Sachen.
هذا خلاط إنه لخفق البيض والسياط كريم وجميع الأنواع.

Das könnte ein Laptop sein oder vielleicht ist es nur ein Mixer.
قد يكون حاسوباً محمولاً، أو ربما مجرد خلاط.

Dann brauchst du einen Mixer, du brauchst Lauge und einen luftdichten Behälter.
ثم ستحتاجين إلى خلاط وستحتاجين إلى غسول وستحتاجين حاوية لسد الهواء

Mit einem kleinen Cocktailshaker.
صحيح ، خلاط فضي صغير

Hier, der Cocktail-Shaker.
ها هو خلاط الكوكتيل

Wenn ich das mit dir getan hätte, würdest du nicht aussehen, als wärst du in einem Mixer gewesen.
لو كنت أن من أعاد تجميعك، لما بديت وكأنك سُحقت داخل خلاط.

Es war als ob ich...in einem Mixer gewesen wäre, der auf Püree für Tomatensalsa eingestellt war.
بدا الأمر وكأنني بداخل خلاط مٌحظرٌ به هريس لصلصة الطماطم

Er stand direkt neben einem Mixer und einem alten Laufband.
موضوع إلى جانب خلاط و جهاز مشي قديم

Sie könnte schon in Dubai sein und in einem Mixer zerstückelt werden.
قد تكون في دبي و يتم تقطيعها في خلاط

Es ist ein Mixer.
.إنها عبارة عن خلاط

Als wäre die Eingangstür zum Büro ein Mixer, man spaziert hinein und der Tag wird in Teilchen geschreddert, denn man hat mal 15 Minuten hier und 30 Minuten da und dann passiert was anderes und man wird aus der Arbeit herausgerissen und muss etwas anderes tun, dann hat man 20 Minuten, dann ist Mittag. Dann muss man etwas anderes tun,
باب المكتب يشبه خلاط كيسنرت , أنت تمشي فيه و يومك ويتمزق إربا , لأنه لديك 15 دقيقه هنا و 30 دقيقة هناك ثم يحدث شيء آخر , وتكون سحبت من عملك , عليك بالقيام بشيء آخر , ثم لديك 20 دقيقة ثم تتناول طعام الغداء . ثم لديك شيء آخر للقيام به ,

Aber es war ein Mixer.
-و لكنه كان خلاط

Ich stecke meine Freunde in Gläser, stecke diesen Charakter, diese vom Aussterben bedrohte Tierart in einen Mixer.
أضع أصدقائي في جرار، أضع هذ الشخصية، هذا النوع من الشخصيات المهددة بالانقراض في خلاط.

Oh, bitte. Ich denke du kannst nicht mal einen Mixer bedienen.
اووه رجاءاً لا تفكر حتى انت تعمل على خلاط

Was soll der Cocktailshaker?
لماذا أحضرتي خلاط الشراب؟

- Bring den Cocktail-Shaker mit!
-أحضري خلاط الكوكتيل