"خلال العشاء" - Traduction Arabe en Allemand

• beim Essen
• beim Dinner
• beim Abendessen
• während des Essens

Ich möchte nicht, dass Sie mich noch beim Essen böse ansehen.
سأبيت الليلة هنا, ولا أريد تذمرك خلال العشاء

Ich wette 30 Schweizer Franken dass sie beim Essen kein Wort sprechen werden.
أراهنك علي 30 فرانك سويسري بأنهم لن ينطقوا بكلمة واحدة خلال العشاء كله

Wir werden beim Dinner reden.
سنتحدث بالأمر خلال العشاء

Don und Megan haben gestern beim Dinner Heinz klargemacht.
(دون) و(ميغان) روّجوا فكرة لـ"هاينز" بالأمس خلال العشاء.

Davon haben wir Hunderte. beim Abendessen in ihrer Wohnung...
لدينا المئات من هذه خلال العشاء ، في شقتهم...

Aber ein Kerl mit Puderquaste beim Abendessen ist gar nicht gut.
لكن عندما الرجل يخرج الموجز و علبة البودة خلال العشاء لا يعتبر جيداً بالمرة لكن عندما الرجل يخرج الموجز و علبة البودة خلال العشاء لا يعتبر جيداً بالمرة

CoIoneI, wir würden Zeit sparen, wenn wir während des Essens arbeiteten.
كولونيل , أن ذلك سيوفر كثيرٌ من الوقت لو أننا تابعنا الموضوع خلال العشاء

beim Essen im Haus... und ich möchte, dass du dabei bist.
خلال العشاء في المنزل واغرب ان تكونين هناك

- Und nicht "Vibrator" beim Essen.
لا اظن انه يفترض بك ان تقولي عضوي الإصطناعي الهزاز" خلال العشاء"

beim Essen stellte ich ihm eine unverschämte Frage.
و سألته خلال العشاء سؤال وقح

- Ich hab Sie beim Essen beobachtet.
كنت أراقبك خلال العشاء,أجل

Worüber reden wir beim Essen? Dies und jenes.
-عما سنتحدث خلال العشاء ؟

Jo erzählte mir einmal beim Abendessen davon.
جو" أخبرتني بالأمر" مرةً خلال العشاء

Wir können die Tage am Strand verbringen und nachts lange Gespräche während des Essens führen.
بإمكاننا قضاء الأيام على الشاطئ وفي الليل نحظى بحديث مطوّل خلال العشاء

Nein, nein. Nein. Wir gehen während des Essens nicht an die Tür.
لا نفتح الباب خلال العشاء